If all you need is starts and saves then Condon or Lehner is probably your best bet.
I'd probably lean towards whoever has the easier lineup going forward. If all else is equal I'd probably lean towards Lehner as Buffalo tends to allow a butt-ton of shots