In fact, it's like Gagne.....he's not a sleeper either he just has to stay healthy and he'll produce. Everyone knows he's got the talent. Just stay on the ice and the points will be there. But he (they) can't, so....
And extrapolating from a half season's worth of production (in Connolly's case) is a dangerous thing. Not very reliable.